Schadt wird im Jahre 1978 geboren. In jungen Jahren bereits im Kinderchor der Bayerischen Staatsoper tätig.
Zwischen 1986 und 2000 arbeitet sie beim Münchener Marionettentheater. Schadt ist eine sehr fleißige
Synchronsprecherin; neben den unten angeführten Rollen spricht sie zahlreiche weitere Haupt- und Nebenrollen
sowohl in Real- als auch in Anime-Serien.
Zu hören ist sie unter anderem in folgenden "Stimm-Rollen":
Jade (Beyond Good and Evil, ein PC-Game),
Amy Wong (Futurama),
Rod (The Simpsons),
Amber Moore Forrester (Reich und Schön),
Lina Invers (Slayers),
Jamie Archer (Im Körper des Feindes),
The Brain (Sugar and Spice),
Wendy Testaburger (South Park; auch in South Park - Der Film, USA 1999),
Juli (Felicity),
Yialung (Tiger and Dragon),
Kizna Towryk (Digimon Dreamer),
Zu sehen ist sie in folgenden TV-Serien und Filmen:
Anna Köster (Medicopter 117, 2001-2002),
Denis (Das Biest im Bodensee, Genetik-Thriller, D 1998),
Punkerin (Marienhof, 1999)
Logan Cale Michael Weatherly
Stefan Günther
Spricht in Final Destination (USA 1999) den Matthew (dargestellt von Gabriel Mann), den Rick Forrester in
Reich und Schön, den Eric Black (Blake Bashoff) in Auf alle Fälle Amy (2. bis 4. Staffel), außerdem spricht
er in der 14. Episode von Mysterious Ways den Robby (dargestellt von Eric Alexander Gavica).
Colonel Donald Lydecker John Savage
Joachim Tennstedt
Tennstedt wurde 1950 in Berlin geboren. Als Kind nahm er Ballettunterricht, bereits im Alter von 13 Jahren
spielt er in seinem ersten Film mit (Stadtpark mit Inge Meysel). Obwohl er nie eine Schauspielschule besuchte,
wird er 1966 an die Berliner Kammerspiele geholt, an denen er bis 1971 bleibt. Es folgen weitere Engagements
bei Berliner Bühnen; daneben wirkt er auch bei dem Kabarett "Die Wühlmäuse" mit. Auch in einigen Kinofilmen hat
er mitgespielt, etwa in Warum die UFOs unseren Salat klauen (1980), sowie in einigen Fernsehserien, so in Tommi
Tulpe, Praxis Bülowbogen, Einmal im Leben oder Direktion City.
Er ist derzeit einer der meistbeschäftigten Synchronsprecher. Er hat bereits vielen Dutzend Schauspielern seine
deutsche Stimme geliehen:
John Malkovich (Gefährliche Liebschaften),
William Macey (Psycho),
Christopher Lambert (Knight Moves),
Roberto Benigno (Das Leben ist schön),
Dustin Hoffman (Rain Man),
Jack Nicholson (Der Rabe),
Kevin Costner (Feld der Träume),
Laurence Fishburne (Apocalypse Now),
Keanu Reeves (Viel Lärm um Nichts) ,
Kurt Russel (Big Trouble in China),
William Dafoe (Platoon),
Michael Keaton (in den Batman-Filmen),
John Hurt (Der Elefantenmensch),
Tim Allen (Santa Clause 2),
Timothy Hutton (Der Falke und der Schneemann),
Bruce Boxleitner (Babylon 5 und Agentin mit Herz)
Daniel Day-Lewis (Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins),
den Roboter C3PO in Star Wars
sowie Mel Gibson, James Belushi, Billy Crystel, Patrick Swayze, Mickey Rourke, und viele viele andere.
In der Hörspielreihe der Duck Tales (1989) spricht er den ewigen Glückspilz Gustav Gans.
Original Cindy Valerie Rae Miller
Andrea Imme
Imme spricht neben Original Cyndy auch Natalie Portman in
Leon - der Profi. Außerdem ist sie die Standardstimme von Lacey Chabert (Nicht noch ein Teeniefilm). In der
Steven Spielberg-Produktion In einem Land vor unserer Zeit (USA 1988) spricht sie die Figur Cera, gespielt von
Candace Hutson. Im Becentennial Man (Der 200-Jahre-Mann) spricht sie Galatea, gespielt von Kiersten Warren.
Zudem gibt sie ihre Stimme zahlreichen Anime-Figuren, z. B. in DoReMi, Sailor Moon, Jeannie, Buschbabies; in
den meisten dieser Filme übernimmt sie mehrere Stimmen
Sketchy Richard Gunn
Christian Bey
Bey spricht den Jimbo Jones in der Kultserie "Die Simpsons",
die im Original von Pamela Hayden gesprochen wird.
Herbal Thought Alimi Ballard
Dominik Auer
Auer wird 1976 in München geboren und arbeitet bereits seit
seinem 10. Lebensjahr als Schauspieler (Ingo Berger im Marienhof) und vor allem als Synchronsprecher für
zahlreiche Produktionen. 1996 ging er für einige Jahre nach New York, um sich am renommierten Lee Strasburg
Theatre Institute ausbilden zu lassen. Zu hören ist seine Stimme etwa in Werbespots von Audi und Zentis. Aber
nicht deswegen ist er vielleicht eine der bekanntesten Stimmen, die jeder von uns mehr oder weniger im Ohr hat,
sondern weil er von der 2. bis zur 11. und letzten Staffel der schrecklich netten Familie den Bud spricht.
Außerdem ist er als Atreju in der unendlichen Geschichte 2 zu hören. Auer ist als Synchronsprecher sehr aktiv:
Er ist zu hören in Die drei Musketiere, in Toy Story, White Squall, Beverly Hills 90210, Roseanne, Cheers, Im
Körper des Feindes und vielen anderen.
Normal J. C. MacKenzie
Ole Pfennig
In dem Film Signs (USA 2002) spricht er den Lionel Prichard
(dargestellt von Michael Showalter). Auch in Muppets aus dem All (USA 1999) und in der Monster AG (USA 1999)
hat er je eine Figur gesprochen. Auch dem großen Keanu Reeves lieh er einmal seine Stimme: In dem Film The
Gift. Und in der Serie Enterprise spricht er in der 7. Episode (Andorian Incident) einen vulkanischen Novizen.
In der Hörspielreihe Die Abenteuer des jungen Indianer Jones ist er ebenfalls zu hören (allerdings nur in einer
Episode). - Als Schauspieler sieht man ihn in den Serien Bei aller Liebe (1999) und in Der Schule am See
(ab 1997), wo er den "schönen Deutschlehrer" Klaus Schubert spielt.
Zack William Gregory Lee
Florian Halm
Halm stammt aus München und war bereits als Kind in einigen
Pumuckl-Hörspielen zu hören. Bekannter wird seine Stimme als die von Jonny Depp (in Die neun Pforten und Edward
mit den Scherenhänden), als Jude Law (Der talentierte Mr. Ripley), als Christian Slater (Heathers), als Eric
McCormack in Will & Grace; außerdem ist er die Stimme von Wicki in Wickie und die starken Männer. In der Star
Trek-Serie Enterprise spricht er Fähnrich Travis Mayweather, gespielt von Anthony Montgomery.
Alec (2. Staffel)/Ben (1. Staffel) Jensen Ackles
Hubertus von Lerchenfeld
Spricht in Evolution (USA 2001) Deke, dargestellt von Ethan
Suplee, in Last Orders (UK 2001) den jungen Vic, gespielt von Cameron Fitch. Außerdem spricht er in Sabrina -
total verhext den Gordi (Darsteller: Curtis Anderson) und gibt in der 11. Episode (Cold Front) der neuen
Enterprise-Serie einer Gastrolle seine Stimme. Daneben ist er in zahlreichen Anime-Filmen zu hören.
Ames White Martin Cummins
Crock W. Krumbiegel
Jahrgang 1955. Als Schauspieler hat er lediglich kleine bis
sehr kleine Rollen übernommen, z. B. in Aktenzeichen XY … ungelöst. Sehr bekannt ist er als Stimme von Ted
McGinley, dem Darsteller von Jefferson D'Arcy, dem zweiten Mann Marcys in Eine schrecklich nette Familie; nach
einer Staffel (der fünften) wurde er jedoch bereits von Christian Tramitz abgelöst. Daneben hat Krumbiegel
bereits zahlreichen Schauspielern seine Stimme gegeben, so Kevin Bacon in Wild Things, Pat Kilbane in Evolution,
Patrick Dempsey in Scream 3, James Masters in Haunted Hill oder Edward Kerr in Seaquest 2032. Außerdem war er
schon als Stimme von Scott Bakula im Film Papa's Angels zu hören. Bakula ist bekanntlich der Captain der
Enterprise NX-01, wird in dieser Serie jedoch von seiner Standardstimme Guido Högel gesprochen, dennoch ist
Krumbiegels Stimme auch in dieser Serie vertreten: Er spricht Trip Tucker III (gespielt von Connor Trinneer),
einen Freund Captain Archers.
Joshua Kevin Durand
Claus Brockmeyer
Jahrgang 1953. Zu sehen war er in diversen Serien, z. B.
im "Alten". Zu hören ist er aktuell als "Sushi" in Findet Nemo. Außerdem ist er die Stimme von Robert Cross
als Newton in Men in Bleck II sowie von Jason Manuel Olazábal als Detektive Marco Vargas in Bad Boys II.
Renfro = Madame X Nana Visitor
Marietta Meade
Marietta Meade arbeitet nicht nur als Schauspielerin und
(Synchron-)Sprecherin, sondern daneben auch als Übersetzerin für Englisch und Italienisch.
Spricht u. a. Jane Seymour als Dr. Quinn, Geena Davis in Stuart Little, Madeleine Stowe in Leben und Lieben
in LA und Diana Rigg in Mit Schirm Scharm und Melone (in der 2. Synchronisation). In der Hörspiel-Reihe Die A
benteuer des jungen Indiana Jones spricht sie mehrere Rollen.
(Dazu eine Bemerkung: Nana Visitor wird in Deep Space Nine, wo sie Major Kira Nerys spielt, nicht von Marietta
Meade, sondern von Liane Rudolph synchronisiert.)
Asha Ashley Scott
Sonja Reichelt
Ist vor allem noch als die Stimme Sabrinas (in Sabrina -
total verhext) im Ohr. Sie spricht auch Vanessa Dorman in Sunset Beach und ist auch in der neuen Enterprise-
Serie zu hören: In der fünften Episode (Unexpected) spricht sie Ah'Len, eine Gastrolle. Als Schauspielerin
war sie zum Beispiel in der WDR-Krimireihe Der Fahnder zu sehen.
Kendra Jennifer Blanc
Karoline Guthke
Als Schauspielerin wirkt sie 1996 in dem TV-Film Unschuldig
verurteilt? mit. Der Film wurde ursprünglich als eine von 25 Episoden der Reihe Schwurgericht produziert, da
SAT 1 diese Serie jedoch wegen mieser Quoten absetzte, strahlte der Sender die Episoden nach und nach als
Einzelfilme ohne Serienbezug aus. Als Synchronsprecherin ist sie als Darlene Connor (gespielt von Sara Gilbert)
in Roseanne sowie als Evie Martell (gespielt von Samantha Shelton) in Auf alle Fälle Amy zu hören.